촉→ショク쇼쿠한국에서 ‘촉’으로 읽는 상용한자 3자 중 2자가 일본어로 쇼쿠(ショク)예요.일본어 음독 분포ショク쇼쿠2자ソク소쿠1자쇼쿠(ショク)로 읽는 한자 2자囑부탁할 촉觸받을 촉소쿠(ソク)로 읽는 한자 1자促핍박할 촉한국음이 같으면 음독도 비슷한 이유
