애→アイ아이한국에서 ‘애’로 읽는 상용한자 6자 중 4자가 일본어로 아이(アイ)예요.일본어 음독 분포アイ아이4자ガイ가이2자아이(アイ)로 읽는 한자 4자哀슬플 애愛사랑 애挨밀칠 애曖희미할 애가이(ガイ)로 읽는 한자 2자崖벼랑 애涯물가 애한국음이 같으면 음독도 비슷한 이유