매→マイ마이한국에서 ‘매’로 읽는 상용한자 11자 중 5자가 일본어로 마이(マイ)예요.일본어 음독 분포マイ마이5자バイ바이4자バ바1자ミ미1자마이(マイ)로 읽는 한자 5자埋묻을 매妹누이 매昧새벽 매枚줄기 매每매양 매바이(バイ)로 읽는 한자 4자媒중매 매梅매화나무 매買살 매賣팔 매바(バ)로 읽는 한자 1자罵꾸짖을 매미(ミ)로 읽는 한자 1자魅도깨비 매한국음이 같으면 음독도 비슷한 이유